{"id":2901,"date":"2014-10-20T07:45:34","date_gmt":"2014-10-20T05:45:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.douzelage.pl\/?p=2901"},"modified":"2026-05-06T07:53:00","modified_gmt":"2026-05-06T05:53:00","slug":"biegi-w-meerssen-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/biegi-w-meerssen-2014\/","title":{"rendered":"Douzelage in Chojna at the Meerssen Marathon"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2901\" class=\"elementor elementor-2901\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7daa59 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"b7daa59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f99aa9c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f99aa9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Douzelage Association in Chojna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42a194d e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"42a194d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e496ea7 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"e496ea7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3c6dcc linia-kat elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3c6dcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Events<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45faac2 hfe-submenu-icon-classic hfe-nav-menu__align-left hfe-link-redirect-child hfe-nav-menu__breakpoint-tablet elementor-widget elementor-widget-navigation-menu\" data-id=\"45faac2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;padding_vertical_menu_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_menu_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_menu_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_menu_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;dropdown_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;dropdown_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;dropdown_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;padding_horizontal_dropdown_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_dropdown_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_dropdown_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"navigation-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hfe-nav-menu hfe-layout-vertical hfe-nav-menu-layout vertical\" data-layout=\"vertical\">\n\t\t\t\t<div role=\"button\" class=\"hfe-nav-menu__toggle elementor-clickable\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Menu<\/span>\n\t\t\t\t\t<div class=\"hfe-nav-menu-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\"  class=\"fas fa-align-justify\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<nav class=\"hfe-nav-menu__layout-vertical hfe-nav-menu__submenu-classic\" data-toggle-icon=\"&lt;i aria-hidden=&quot;true&quot; tabindex=&quot;0&quot; class=&quot;fas fa-align-justify&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" data-close-icon=\"&lt;i aria-hidden=&quot;true&quot; tabindex=&quot;0&quot; class=&quot;far fa-window-close&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" data-full-width=\"yes\">\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-45faac2\" class=\"hfe-nav-menu\"><li id=\"menu-item-2712\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/internet-szanse-i-zagrozenia-program-erasmus\/\" class = \"hfe-menu-item\">\"Internet \u2013 opportunities and threats\" Erasmus+ Programme<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3284\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/seminarium-w-danii-non-formal-learning-the-danish-model\/\" class = \"hfe-menu-item\">Seminar in Denmark \"Non-formal learning - the Danish model\"<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3285\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/nasi-partnerzy-o-nas\/\" class = \"hfe-menu-item\">Our partners about us, Bad K\u00f6tzting\/Germany<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3286\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/more-active-more-healthy\/\" class = \"hfe-menu-item\">&#8222;More active, more healthy&#8221;, nominacja do EDUinspiracje<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3287\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/projekt-mlodziezowy-na-malcie\/\" class = \"hfe-menu-item\">Malta Youth Project \"For a Better Democracy\"<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3288\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/spotkanie-z-prof-d-rosatim\/\" class = \"hfe-menu-item\">Meeting with Prof. D. Rosati, Member of the European Parliament<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3289\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/erasmus-targi-dobrych-praktyk\/\" class = \"hfe-menu-item\">Good Practice Fair, European Youth Week<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3290\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/nominacje-do-nagrody-komisji-europejskiej\/\" class = \"hfe-menu-item\">Nominations for the European Commission Award<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3291\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/more-active-more-healthy-2\/\" class = \"hfe-menu-item\">More active, more healthy, program Erasmus+<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3292\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/zaproszenie-do-programu-erasmus\/\" class = \"hfe-menu-item\">Invitation to the Erasmus+ program, Hungary, Romania<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3293\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/sigulda-2014\/\" class = \"hfe-menu-item\">Assembly of Delegates of the European Union of Twin Towns in Sigulda<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3294\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/youth-participation-citizenship\/\" class = \"hfe-menu-item\">Projekt Youth &#8211; Participation &#8211; Citizenship<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3295\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/wystawa-douzelage-w-chojnie-24-stycznia-2014-r\/\" class = \"hfe-menu-item\">Douzelage exhibition in Chojna, January 24, 2014<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3296\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/zaproszenie-na-wystawe-24-stycznia-2014-r\/\" class = \"hfe-menu-item\">Invitation to the exhibition on January 24, 2014<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3297\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/bieg-gorski-w-bad-koetzting-niemcy\/\" class = \"hfe-menu-item\">Mountain running in Bad Koetzting\/Germany<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3298\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/polmaraton-w-meerssen-holandia\/\" class = \"hfe-menu-item\">Half Marathon in Meerssen\/Netherlands<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3299\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/rozstrzygniecie-konkursu-moja-polsko-litewska-przygoda\/\" class = \"hfe-menu-item\">The results of the My Polish-Lithuanian Adventure competition<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3300\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/boze-narodzenie-2012\/\" class = \"hfe-menu-item\">Bo\u017ce Narodzenie 2012<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3301\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/zaproszenie-stowarzyszenie-douzelage-w-chojnie\/\" class = \"hfe-menu-item\">Invitation Douzelage Association in Chojna<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3302\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/wizyta-chodziarzy-z-anglii\/\" class = \"hfe-menu-item\">Visit of walkers from England<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3303\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/granville-2011\/\" class = \"hfe-menu-item\">Granville 2011<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3304\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/list-prezydenta-douzelage\/\" class = \"hfe-menu-item\">List Prezydenta Douzelage<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3305\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/wystawa-fotograficzna-projektu-przyszlosc-na-pierwszym-planie\/\" class = \"hfe-menu-item\">Photo exhibition of the Future in the Foreground project<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3306\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/konferencja-w-chojnie-2008\/\" class = \"hfe-menu-item\">Conference in Chojna 2008<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3307\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/wilderness-camp-2009\/\" class = \"hfe-menu-item\">Wilderness Camp 2009<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3308\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/prienai-2010\/\" class = \"hfe-menu-item\">Prienai 2010, fotorelacja pobytu uczni\u00f3w na Litwie<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3309\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/susice-2010\/\" class = \"hfe-menu-item\">Susice 2010, fotorelacja ze spotkania<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3310\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/sherborne-2011\/\" class = \"hfe-menu-item\">Sherborne 2011<\/a><\/li>\n<\/ul> \n\t\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bfc6cf e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"1bfc6cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea007a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ea007a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Biegi w Meerssen 2014<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab66621 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab66621\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Holendrzy w Meerssen corocznie na pocz\u0105tku wrze\u015bnia maj\u0105 u siebie biegowe \u015bwi\u0119to, organizuj\u0105c maraton. Rok temu po raz pierwszy wystartowa\u0142a tam grupa cz\u0142onk\u00f3w i przyjaci\u00f3\u0142 Stowarzyszenia Douzelage w Chojnie. Wyjazd by\u0142 bardzo udany i gospodarze ponowili zaproszenie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aaa6e3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3aaa6e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/1-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2903\" alt=\"1 (1)\" srcset=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/1-1.jpg 800w, https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/1-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"Douzelage in Chojna at the Meerssen Marathon\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4505fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4505fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W tym roku (14.09.2014r) w wydarzeniu tak\u017ce uczestniczy\u0142o kilku cz\u0142onk\u00f3w i przyjaci\u00f3\u0142 Stowarzyszenia Douzelage w Chojnie. Mieli\u015bmy mocny polski akcent, bo nasza wyczynowa biegaczka Edyta Rybacka z Gryfina zaj\u0119\u0142a w biegu na 10 km trzecie miejsce w bardzo dobrym czasie 40:18 s. Niew\u0105tpliw\u0105 atrakcj\u0105 kr\u00f3tkiego pobytu by\u0142o zwiedzenie pobliskiego Maastricht, s\u0142yn\u0105cego z podpisania uk\u0142adu o Unii Europejskiej. Nasi gospodarze przyj\u0119li nas bardzo serdecznie i mamy nadziej\u0119, \u017ce w przysz\u0142ym roku r\u00f3wnie\u017c b\u0119dziemy biega\u0107 w Meerssen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f77ca6 elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"1f77ca6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-2901 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1f77ca6\" data-elementor-lightbox-title=\"olympus digital camera\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjkwNSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5kb3V6ZWxhZ2UucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMTRcLzEwXC9wOTA4MDE2NS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxZjc3Y2E2In0%3D\" href='https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080165.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080165-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"olympus digital camera\" aria-describedby=\"gallery-1-2905\" srcset=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080165-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080165-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080165.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"Douzelage in Chojna at the Meerssen Marathon\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2905'>\n\t\t\t\tOLYMPUS DIGITAL CAMERA\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1f77ca6\" data-elementor-lightbox-title=\"olympus digital camera\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjkwNiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5kb3V6ZWxhZ2UucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMTRcLzEwXC9wOTA4MDE2My5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxZjc3Y2E2In0%3D\" href='https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080163.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080163-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"olympus digital camera\" aria-describedby=\"gallery-1-2906\" srcset=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080163-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080163-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080163.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"Douzelage in Chojna at the Meerssen Marathon\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2906'>\n\t\t\t\tOLYMPUS DIGITAL CAMERA\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1f77ca6\" data-elementor-lightbox-title=\"olympus digital camera\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjkwNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5kb3V6ZWxhZ2UucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMTRcLzEwXC9wOTA4MDE1Ni5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxZjc3Y2E2In0%3D\" href='https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080156.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080156-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"olympus digital camera\" aria-describedby=\"gallery-1-2907\" srcset=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080156-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080156-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080156.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"Douzelage in Chojna at the Meerssen Marathon\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2907'>\n\t\t\t\tOLYMPUS DIGITAL CAMERA\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1f77ca6\" data-elementor-lightbox-title=\"olympus digital camera\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjkwOCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5kb3V6ZWxhZ2UucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMTRcLzEwXC9wOTA4MDE0OC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxZjc3Y2E2In0%3D\" href='https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080148.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080148-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"olympus digital camera\" aria-describedby=\"gallery-1-2908\" srcset=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080148-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080148-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080148.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"Douzelage in Chojna at the Meerssen Marathon\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2908'>\n\t\t\t\tOLYMPUS DIGITAL CAMERA\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1f77ca6\" data-elementor-lightbox-title=\"olympus digital camera\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjkwOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5kb3V6ZWxhZ2UucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMTRcLzEwXC9wOTA4MDE0Ni5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxZjc3Y2E2In0%3D\" href='https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080146.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080146-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"olympus digital camera\" aria-describedby=\"gallery-1-2909\" srcset=\"https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080146-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080146-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.douzelage.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/p9080146.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"Douzelage in Chojna at the Meerssen Marathon\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2909'>\n\t\t\t\tOLYMPUS DIGITAL CAMERA\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Dutch in Meerssen have a running festival every year at the beginning of September, organizing a marathon.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2903,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-2901","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2901"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2915,"href":"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2901\/revisions\/2915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.douzelage.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}